[Intro] Dm Gm C F A# Gm A Dm Jeena N'ayedkon A# Bel-Eid Mnes'alkon Gm Lesh Ma Fee 'Enna Gm A La 'Ayyad Wala Zeineh Gm Ya 'Alam Dm Ardhi Mahroo'a A# A Ardhi Huriyyeh Masroo'a Dm Samana 'Am Tehlam A# 'Am Tes'al El-Ayam Gm Wein Esh-Shames El-Helwe Gm A W-Rfouf El-Hamam Gm Ya 'Alam Dm Ardhi Mahroo'a A# A Ardhi Huriyyeh Masroo'a Gm Ardhi Zgheere Dm Metli Zgheere A# Redoulha Es-Salam Gm A A'touna Et-Tufoole Dm Gm A'touna Et-Tufoole C F A'touna Et-Tufoole D Gm A'touna Et-Tufoole Dm A'tounaA'touna Dm A A'touna Es-Salam Dm A mon enfance A Mesquatre ans D Gm A l'innocence C C7 Au beau jardin a ce siechle F A Qu 'appellent les enfants A# Je veous demande C Vous prie de rendre A# Toumalykordte l'innoncence C A De mon envance A De mon envance Dm Gm Sauvez l'envance C F Sauvez l'envance D Gm Sauvez l'envance Dm SauvesSauves Dm A Sauvez l'envance Dm I am a child with something to say -D Gm please listen to me C C7 I am a child who want to play F A why don't you let me A# My doors are waiting C My friends are praying A# Small heart are begging C A Give us a chance A Give us a chance Dm Gm Give us a chance C F Give us a chance D Gm Give us a chance Dm PleasePlease Dm A Give us a chance Dm Gm A'touna Et-Tufoole C F A'touna Et-Tufoole D Gm A'touna Et-Tufoole Dm A'tounaA'touna Dm A A# Dm A'touna Es-Salaaam aa
Makna Lirik Lagu Atouna El Toufoule – Remi Bendali
PARBOABOA - Palestina adalah negara di mana para Nabi dilahirkan menurut agama Islam. Tanah suci kelahiran para Nabi itu sampai saat ini masih dijajah oleh Israel dan pertarungan kedua negara tersebut menyebabkan banyak kematian warga sipil.
Pada 1984, seorang anak perempuan yang merupakan penyanyi bernama Remi Bendali merilis lagu berjudul Atouna El Toufoule. Lagu ini menyerukan suara anak-anak di Palestina yang masa kecilnya direnggut oleh penjajahan Israel.
Lagu chord Atouna El Toufoule ini adalah lagu bertema sedih yang diciptakan berdasarkan apa yang dirasakan anak-anak di negara Palestina selama lebih dari 70 tahun bahkan setelah negara tersebut telah dinyatakan merdeka.
Setelah diperhatikan, ternyata lirik Atouna El Toufoule atau yang biasa disebut Atuna Tufuli memiliki makna yang sangat dalam dan menyedihkan, lho!
Lirik lagu Atouna El Toufoule Latin menceritakan betapa sedih dan menderitakan anak-anak kecil di Gaza, Palestina. Masa kecil yang harusnya indah malah tak pernah dirasakan oleh mereka, hanya perang yang tiada henti yang menemani mereka hingga dewasa.
Bahkan banyak sekali anak kecil di Palestina yang tak sempat merasakan menjadi dewasa karena harus gugur di tanah airnya akibat serangan dari Israel yang tak pandang usia.
Dalam lirik Atouna El Toufoule, anak kecil di Palestina bertanya, “Kenapa tidak ada dekorasi dan perhiasan di hari libur kami?” Mereka pun menginginkan hari raya agama Islam yang meriah seperti negara-negara muslim lainnya.
Mereka juga berkata pada dunia bahwa tanah mereka telah terbakar habis dan dicuri kebebasannya. Padahal tanah mereka kecil seperti badan mereka, tetapi mereka heran kenapa mereka tidak diberikan kedamaian di dalam negerinya.
Lagu Atouna El Toufoule lirik Latin yang bisa Anda baca ini telah memberitahu Anda bahwa sang pencipta lagu ingin orang-orang yang mendengar lagu ini sadar bahwa keadaan Palestina tidak lagi bisa disebut baik-baik saja.
Nah, itu dia chord Atouna El Toufoule artinya yang bisa Anda coba mainkan dengan gitar kesayangan Anda. Semoga bermanfaat dan selamat bernyanyi!
Editor: Sari