PARBOABOA – Doa pengantin baru adalah salah satu bacaan yang penting dan biasa dilakukan dalam acara pernikahan. Bacaan ini untuk memohon keberkahan dan perlindungan dari Allah SWT kepada pasangan yang baru memulai kehidupan bersama.
Membacakan doa pengantin baru ini memiliki makna yang dalam dan penting, karena pernikahan bukanlah sekadar perkara dunia semata, tetapi juga urusan agama dan kebahagiaan spiritual.
Oleh karena itu, selain memberikan ucapan selamat, mengamalkan doa pengantin baru bertujuan untuk pengantin agar dapat menjalani rumah tangga yang penuh dengan keberkahan.
Pernikahan yang dilandaskan oleh niat karena ingin beribadah kepada Allah SWT tentu akan mendapat anugerah yang tidak terbatas.
Sebagaimana tercantum dalam Al-Qur'an surat An-Nur ayat 32, bahwa Allah akan mencukupkan rezeki bagi siapapun yang membina rumah tangga.
وَأَنكÙØÙوا۟ ٱلْأَيَٰمَىٰ Ù…ÙنكÙمْ وَٱلصَّٰلÙØÙينَ Ù…Ùنْ عÙبَادÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽØ¥ÙمَآئÙÙƒÙمْ Ûš Ø¥ÙÙ† ÙŠÙŽÙƒÙونÙوا۟ ÙÙقَرَآءَ ÙŠÙغْنÙÙ‡Ùم٠ٱللَّه٠مÙÙ† ÙَضْلÙÙ‡ÙÛ¦ Û— وَٱللَّه٠وَٰسÙعٌ عَلÙيمٌ
Arab-Latin: Wa angkiḥul-ayÄmÄ mingkum waá¹£-á¹£Äliḥīna min 'ibÄdikum wa imÄ`ikum, iy yakụnụ fuqarÄ`a yugnihimullÄhu min faá¸lih, wallÄhu wÄsi'un 'alÄ«m
Artinya: Dan kawinkanlah orang-orang yang sedirian diantara kamu, dan orang-orang yang layak (berkawin) dari hamba-hamba sahayamu yang lelaki dan hamba-hamba sahayamu yang perempuan. Jika mereka miskin Allah akan memampukan mereka dengan kurnia-Nya. Dan Allah Maha luas (pemberian-Nya) lagi Maha Mengetahui.
Dalam artikel ini, Parboaboa akan memberikan bacaan doa untuk pengantin baru yang telah dirangkum dari berbagai sumber.
Doa untuk Pengantin Baru Bahasa Arab, Latin, dan Artinya
Doa pengantin baru ini merupakan potongan ayat dari Surat Ar Rum ayat 21.
ÙˆÙŽÙ…Ùنْ اٰيٰتÙهٖٓ اَنْ خَلَقَ Ù„ÙŽÙƒÙمْ Ù…Ùّنْ اَنْÙÙسÙÙƒÙمْ اَزْوَاجًا Ù„ÙّتَسْكÙÙ†Ùوْٓا اÙلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكÙمْ مَّوَدَّةً وَّرَØْمَةً ۗاÙÙ†ÙŽÙ‘ ÙÙيْ ذٰلÙÙƒÙŽ لَاٰيٰت٠لÙّقَوْم٠يَّتَÙَكَّرÙوْنَ - ٢١
Arab-Latin: Wamin aytih aan khalaq lakum min aanfusikum aazwajan litaskunua ailayha waja'al baynakum mawadatan warahmatan aina fi dhlik layt liqawm yatafakarun.
Artinya: "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya yang Agung, Dia menciptakan bagimu berpasang-pasangan dari jenismu sendiri, agar kamu cenderung dan tenteram dengannya, dan Dia menjadikan di antara kamu rasa cinta dan kasih sayang. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi orang-orang yang berpikir."
Doa Terbaik untuk Pengantin Baru
Berikut adalah doa pengantin baru bahasa Arab, Latin dan artinya:
Doa Pengantin Baru 1
بَارَكَ الله٠لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكÙمَا ÙÙÙŠ خَيْرÙ
Bacaan latin: Baarakallahu laka wa baaraka ‘alaika wa jama’a bainakuma fi khayrin
Artinya: “Semoga Allah memberkahimu ketika bahagia dan ketika susah, serta mengumpulkan kalian berdua dalam kebaikan.” (HR. Abu Daud, no. 2130)
Doa Pengantin Baru 2
اَللّٰهÙÙ…ÙŽÙ‘ اغْÙÙرْ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ، وَارْØَمْهÙمْ، وَبَاÙرÙكْ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ ÙÙيْمَا رَزَقْتَهÙمْ
Artinya : "Ya Allah, ampunilah mereka, sayangilah mereka dan berkahilah mereka pada apa-apa yang Engkau karuniakan kepada mereka." (HR. Ahmad)
Doa Pengantin Baru 3
اَللّٰهÙÙ…ÙŽÙ‘ بَارÙكْ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ ÙÙيْمَا رَزَقْتَهÙمْ، وَاغْÙÙرْ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ، وَارْØَمْهÙمْ
Artinya : "Ya Allah, berkahilah apa-apa yang Engkau karuniakan kepada mereka, Ampunilah mereka dan sayangilah mereka." (HR. Muslim).
Doa Pengantin Baru NU Online
Dikutip dari website NU Online, berikut adalah doa sesuai sunnah Rasulullah SAW yang juga merupakan doa pengantin baru barakallahhu lakuma.
بَارَكَ الله٠لَكَ وَجَمَعَ بَيْنَكÙمَا ÙÙيْ خَيْرÙ. بَارَكَ الله٠لÙÙƒÙلّ٠وَاØÙد٠مÙنْكÙمَا ÙÙيْ صَاØÙبÙه٠وَجَمَعَ بَيْنَكÙمَا ÙÙيْ خَيْرÙ
Bacaan latin: Bârakallâhu laka wa jama’a bainakumâ fî khairin. Bârakallahu likulli wâhidin minkumâ fî shâhibihi wa jama’a bainakumâ fî khairin.
Artinya : "Berkah Allah (semoga tercurahkan)bagimu. Dan (semoga) Allah mengumpulkan kalian berdua dalam kebaikan. Berkah Allah (semoga tercurahkan) bagi masing - masing kalian berdua atasa pasangannya, dan (semoga) Allah mengumpulkan kalian berdua dalam kebaikan."
Selain doa yang diajarkan oleh Rasulullah di atas, terdapat beberapa macam doa untuk pengantin yang dapat dipanjatkan kepada kedua mempelai. Doa - doa tersebut sering dipanjatkan oleh para tokoh agama saat menghadiri acara ijab qabul pernikahan.
Bunyi doa pengantin baru sesuai sunnah adalah sebagai berikut:
اَللّٰهÙمَّ أَلّÙÙÙ’ بَيْنَهÙمَا كَمَا أَلَّÙْتَ بَيْنَ اٰدَمَ ÙˆÙŽØَوَّاءَ وَأَلّÙÙÙ’ بَيْنَهÙمَا كَمَا أَلَّÙْتَ بَيْنَ سَيّÙدÙنَا Ø¥ÙبْرَاهÙيْمَ وَسَارَةَ وَأَلّÙÙÙ’ بَيْنَهÙمَا كَمَا أَلَّÙْتَ سَيّÙدَنَا ÙŠÙوْسÙÙÙŽ وَزÙلَيْخَاءَ وَأَلّÙÙÙ’ بَيْنَهÙمَا كَمَا أَلَّÙْتَ بَيْنَ سَيّÙدÙنَا Ù…ÙØَمَّد٠صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ وَسَيّÙدَتÙنَا خَدÙيْجَةَ الْكÙبْرَى وَأَلّÙÙÙ’ بَيْنَهÙمَا كَمَا أَلَّÙْتَ بَيْنَ سَيّÙدÙنَا عَلÙيّ٠وَسَيّÙدَتÙنَا ÙَاطÙÙ…ÙŽØ©ÙŽ الزَّهْرَاءَ
Bacaan latin: Allâhumma allif bainahumâ kamâ allafta baina Adam wa Hawwa, wa allif bainahumâ kamâ allafta baina sayyidinâ Ibrâhîm wa Sârah, wa allif bainahumâ kamâ allafta baina sayyidinâ Yûsuf wa Zulaikha, wa allif bainahumâ kamâ allafta baina sayyidinâ Muhammadin shallallâhu ‘alaihi wa sallama wa sayyidatinâ Khadîjatal kubrâ, wa allif bainahumâ kamâ allafta baina sayyidinâ ‘Aly wa sayyidatinâ Fâthimah az-Zahrâ.
Artinya: “Ya Allah, rukunkan keduanya sebagaimana Engkau rukunkan Nabi Adama dan Hawa, rukunkan keduanya sebagaimana Engkau rukunkan Nabi Ibrahim dan Sarah, rukunkan keduanya sebagaimana Engkau rukunkan Nabi Yusuf dan Zulaikha, rukunkan keduanya sebagaimana Engkau rukunkan Baginda Nabi Muhammad shallallâhu ‘alaihi wa sallama dan Khadijah Al-Kubra, dan rukunkan keduanya sebagaimana Engkau rukunkan Ali dan Fathimah Az-Zahra.”
اَللّٰهÙمَّ اجْعَلْ هٰذَا الْعَقْدَ عَقْدًا Ù…Ùبَارَكًا مَعْصÙوْمًا وَأَلْق٠بَيْنَهÙمَا Ø£ÙلْÙَةً وَقَرَارًا دَائÙمًا وَلَا تَجْعَلْ بَيْنَهÙمَا ÙÙرْقَةً ÙˆÙŽÙÙرَارًا ÙˆÙŽØ®Ùصَامًا وَاكْÙÙÙ‡Ùمَا Ù…Ùؤْنَةَ الدّÙنْيَا وَالْاٰخÙرَةÙ
Bacaan latin: Allâhummaj’al hâdzal ‘aqda ‘aqdan mubârakan ma’shûman wa alqi bainahumâ ulfatan wa qarâran dâiman wa lâ taj’al bainahumâ firqatan wa firâran wa khishâman wakfihimâ mu’natad dunyâ wal âkhirah
Artinya: “Ya Allah, jadikanlah akad ini sebagai ikatan yang diberkahi dan dilindungi, tanamkan di antara keduanya kerukunan dan ketetapan yang langgeng, jangan Engkau jadikan di antara keduanya perpecahan, perpisahan dan permusuhan, dan cukupi keduanya bekal hidup di dunia dan akhirat.”
Doa Pengantin Baru Setelah Ijab Kabul
Setelah selesai mengucapkan ijab kabul, Rasulullah SAW menganjurkan suami untuk memegang ubun - ubun istrinya sambil membaca doa setelah ijab kabul. Adapaun doa tersebut adalah sebagai berikut:
اَللَّهÙÙ…ÙŽÙ‘ Ø¥ÙÙ†Ùّيْ أَسْأَلÙÙƒÙŽ Ù…Ùنْ خَيْرÙهَا وَخَيْر٠مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْه٠، وَأَعÙوْذَ بÙÙƒÙŽ Ù…Ùنْ شَرÙّهَا وَشَرÙÙ‘ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهÙ
Bacaan latin: Allahumma inni as’aluka min khoirihaa wa khoirimaa jabaltahaa ‘alaih. Wa a’udzubika min syarrihaa wa syarrimaa jabaltaha ‘alaih
Artinya: “Ya Allah, sesungguhnya aku mohon kepada-Mu kebaikan dirinya dan kebaikan yang Engkau tentukan atas dirinya. Dan aku berlindung kepada-Mu dari kejelekannya dan kejelekan yang Engkau tetapkan atas dirinya.”
Dengan doa pengantin baru, kita dapat memohon keberkahan dan perlindungan dari Allah agar pernikahan dapat berjalan lancer dan membawa kebahagiaan yang abadi. Semoga ulasan ini bermanfaat.
